መሰረት ፍልጠት / ካብዚ ጀምር

ኒምቻት ከመይ ትነጻጸር

ኒምቻት ምስ ካልኦት ዓሰርተ ሰለስተ ልኡኻት ዓቂኑ፣ ኣብቶም ብጭቡጥ... ኣብ መንጎኦም ይፈላለዩ። ተወዳዳሪ ዝሓሸ ኣብ ዝኾነሉ፡ እዚ ገጽ ከምኡ ይብል — ንጽጽር ደራሲኣ ኣብ ነፍሲ ወከፍ መስርዕ ክዕወት ዘለዎ ምውድዳር ኣይኮነን።

እዚ ገጽ ንመመላእታ ብማሽን ዝተተርጎመ እዩ። እቲ ናይ እንግሊዝኛ ኦሪጅናል እቲ ዝምልከቶ ስሪት እዩ።

ብሓደ ምጥማት

ምስጢራዊ ምግባር ኣብዚ ገጽ ሰንጠረዥ ስቴክስ እዩ: ዳርጋ ኩሉ ኣብዚ ብነባሪ ይገብሮ: ከምኡውን... ኒምቻት ካብ መብዛሕትኦም ንላዕሊ ይኸይድ — ቁጽሪ ተሌፎን የብሉን፣ ኣካውንት የብሉን፣ ከምኡ’ውን ብህያብ ዝተጠቕለለ እቶም ዝስከሞም ሪለይ ከንብቡ ወይ ክምልከቶም ዘይክእሉ መልእኽትታት። ኣበይ እቲ ሜዳ ብሓቂ ይመቓቐል እዩ። እቲ ትሕተ ቅርጺ ምስ ከደ እንታይ ይኸውን. ዳርጋ... ኩሉ ፍሉጥ ምስጢራዊ መልእኽተኛ ብዘይ ኢንተርነት ሞይቱ ደው ይብል፣ ምኽንያቱ ድሕንነቱ ሞዴል ክበጽሖ ዝኽእል ሰርቨር እዩ ዝግምት። እተን ብዘይ ሓደ ስራሕ ዝቕጽላ ብኣጻብዕ ዝቑጸራ ኣለወን ብታሪኽ ኣብ ፍሉይነታት ኣዝዩ ውሑድ ብምዃኑ ዝተኸፍለሉ እዩ።

ኣንጻር እተን ክልተ ሕቶታት ሜዳ ምውጣን — ክንደይ መልእኽተኛ ትረክብ፡ ከምኡ’ውን ትረክብ ድዩ ካብቲ መርበብ ክወርድ ከሎ ይድሕን — ሓደ ኩርናዕ ዳርጋ ባዶ ይገድፎ፤

ምሉእ ድምጺ ንሱ እዩ፡ ዝተረፈ ክፋል ናይዚ ገጽ ድማ መርትዖ ናይዚ እዩ። ኒምቻት ኣይኮነን። እቲ ዝበዝሐ ናይ ብሕቲ መልእኽተኛ ክሳብ ሕጂ ዝተሃንጸ — ሲምፕልኤክስ ካብዚ ዝሓየለ ምኽንያት ኣለዎ፡ ዋይት። ድምጺ ዝሓሸ ናይ ጉጅለ ክሪፕቶግራፊ ኣለዎ፡ ሲግናል ድማ ናይ ዓመታት ኦዲት ኣለዎ ኒምቻት የብሉን። እቲ... claim is narrower: ካብዚኦም እታ እንኮ እያ ነታ ባር ዘጽርዮን ሕጂ ውን መዓስ ዝሰርሕን... እቲ መርበብ ጠፊኡ ኣሎ።

እቲ መንነት እቲ ካልእ ፍርቁ እዩ። ናይ Nymchat ነባሪ nym እዩ እቲ ኣፕ ምስ ከፈትካዮ ምስ ወዳእካ ድማ ተደርብዩ፡ ምስ... መንፈስ ሞድ መፍትሕን ስም ብሉቱዝን ብሓባር ምዝዋርን ብድሕሪት ንነብሶም ዝድምስሱ መልእኽትታትን ንስኻ... መብዛሕትኡ እዚ ዝርዝር ኣብ መንጎ ክፍልታትን ኣብ መንጎን ዝስዕበካ ሓደ ኣካውንት ይህበካ ዓመታት። ኒምቻት ኣብ ውሽጢ ብዙሓት ሰባት ገለ ክትዛረብ የኽእለካ ናብ ገዛኻ ከይሰዓበካ።

እቶም ልኡኻት ኣብዚ ምውድዳር

ዓሰርተ ሰለስተ ተወዳደርቲ፡ ነፍሲ ወከፎም ኣብ ሓደ ኒምቻት ክገብሮ ዘለዎ ነገር ብሓቂ ንፉዓት ስለዝኾኑ ዝተመርጹ መልሲ ን... ተፈታውነት ጥራይ መዐቀኒ ኣይነበረን — እንተዝኸውን ነይሩ እዚ ዝርዝር ምኾነ ሰለስተ ኣፕስ ነዊሕን ኣዝዩ ዝወሓደ ጠቓሚን እዩ።

ኣብዚ ዝርዝር ዘሎ ኣፕ ናብ ኒምቻት ዝቐረበ እዩ። Bitchat፣ ኣብ መንጎ ድማ ቀረባ ኣይኮነን። ካልኣይ ደረጃ ዝሓዙ። ክልቲኦም ብሉቱዝ ሜሽ ይካፈሉ፣ ጂኦሃሽ ቻነላት ይካፈሉ፣ ንሳቶም ድማ... ብደረጃ ፕሮቶኮል ድልድል ይኾኑ — ሓደ ተጠቃሚ ቢትቻትን ሓደ ተጠቃሚ ኒምቻትን ኣብ ሓደ geohash ኣብ ሓደ ክፍሊ ኮይኖም፡ መልእኽቲ ነንሕድሕዶም የንብቡ፡ ክልቲኦም ኣፕ ዝኾነ ነገር ዘይገብሩ ፍሉይ እዩ። ኣብዚ ካልእ ምስ ኒምቻት ከምኡ ዝምድና ዘለዎ የለን። እቶም ልኡኻት ኖስትር — XChat, Vector, Armada, White Noise — መርበብን ብሕታዊ-መልእኽትን ምክፋል ቅርጺ፡ እዚ ድማ ንኢንክሪፕትድ ዲኤምን ዛፕን ዝቐረበ ምውድዳር ይገብሮም፡ ግን ከኣ ዋላ ሓደ ካብኣቶም የለን መትረብ ዘለዎ ኮይኑ ኣብ ቦታ ዝተመርኮሰ ክፍልታት ዘለዎ የለን።

ባህሪ ብባህሪ

ሓሙሽተ ሰሌዳታት፡ ነፍሲ ወከፎም ብዝምልሱሉ ሕቶ ተጠርኒፎም። ነፍሲ ወከፍ ዓምዲ ከምዚ ኢሉ ቃላት ተጻሒፉ ኣሎ። እወ እዩ እቲ ጽቡቕ መልሲ — ቀጠልያ ዋህዮ ሕማቕ ዜና ዝኾነሉ መስርዕ የለን። እቲ... ጠረጴዛታት ኣብ ጸቢብ ስክሪን ንጐድኒ ይንቀሳቐሱ፣ ከምኡ እናገበሩ ድማ እቲ ስም ኣፕ ኣብ ቦታኡ ይጸንሕ።

ምእታው

ሲግናል፡ ቴሌግራምን ዋትስኣፕን ኩሎም ኣካውንትካ ምስ ቁጽሪ ተሌፎን ይኣስሩ፡ እዚ ድማ ኣብ መብዛሕትኡ... ሃገራት ማለት ምስ መንግስታዊ መለለዪ መንነት ምእሳር ማለት እዩ። ሲግናል ልዕሊ ዝኾነ ሰብ ነቲ... damage — usernames ማለት ነቲ ቁጽሪ ንሓደ ርክብ ፈጺምካ ኣይተረክቦን ማለት እዩ፣ ብ... default — ግን ምዝገባ ጌና ናይ ስራሕ ቁጽሪ የድልዮ፣ እቲ ቁጽሪ ድማ እቲ... ኣካውንት እዩ።

"ንዘይትፈልጦም ሰባት ክፉት" ማለት ንሓደ ህዝባዊ መርበብ ካብ መጽሓፍ ኣድራሻ ዝፈልዮ መስርዕ እዩ። ብሪያር፡ SimpleXን Delta Chatን ኩሎም መጀመርታ ገለ ነገር ክትልውጥ ይጠልቡኻ — QR ኮድ፣ ሀ link, an address — ንብሕትውና ብሉጽን ናብ ክፍሊ ንምእታው ዘይጠቅምን እዩ። ከምኡ’ውን እንታይ ይኸውን ከምዘሎ ምፍላጥ። Nymchat's ephemeral nym ኣብቲ ህሞት ዝፈጠሮ ቁልፊ ጽምዲ እዩ። ነቲ ኣፕ ትኸፍቶ፤ ረአ ግዝያዊ መንነታት፣ እና መንፈስ ሞድ ነቲ ዝዘውር ስሪት ንሱ እውን ብሉቱዝ ሬድዮኻ ዘወዓውዖ ይቕይሮ።

ድቃስ ምጽናሕ

እዚ ኒምቻት ዝህልወሉ ሰደቓ ኮይኑ፡ ካልኦት ሰለስተ ኣፕታት ድማ ይምልሱሉ። ብሪያር ተሰኪሙ ይኸይድ መልእኽቲ ብብሉቱዝ፣ ዋይፋይን ዩኤስቢ ስቲክን ይመሓላለፍ። ቢትቻት መጀመርታ ብሉቱዝ ሜሽ ኮይኑ... ካልእ ኩሉ ካልኣይ። ኣርማዳ ናይ ቢትቻት ኣንድሮይድ ሜሽ ስታክ ኣብ ውሽጢ ናይ ገዛእ ርእሱ ኣፕ ይሰድድ፣ ኣብ... ኣንድሮይድ።

ኒምቻት ንመሸጣ ፎርማት ምስ ቢትቻት ኮነ ኢሉ ይካፈል: እቶም ክልተ ኣፕታት ኣብ ሓደ ክፍልታት ይጽንበሩን... relay for each other, እዚ ድማ ነቲ ካብ መስመር ወጻኢ ዝኾነ ኔትወርክ ንኽልቲኦም ዝዓበየ ይገብሮ። ኣብ ኣንድሮይድ ይሰርሕ ከምኡ’ውን iOS ከም ምሉእ መዛኑ፡ ኣብ Chromium browsers ድማ ከም ቆጽሊ ክቕበልን ክሰድድን ዝኽእል ግን ከኣ ዘይክእል ንባዕሉ ኣወዓውዕ። ረአ ምስ ቢትቻት መትረብ ምክፋል እና እንታይ ኣበይ ይጎዪ.

እታ ናይ መወዳእታ ዓምዲ ብጥንቃቐ ከተንብባ ዝግባእ እያ። ሲግናል ንመኽሰብ ዘይሰርሕ ትካል ኮይኑ ጽቡቕ ክብረወሰን ዘለዎን ቁ ናብ ዝኾነ ቦታ ንምኻድ ዝሓሰበ ኮይኑ፡ ሲግናል ብዘይ ናይ ሲግናል ሰርቨር ግን ፈጺሙ ዋላ ሓንቲ ኣይኮነን። ኖስትር relays, Matrix homeservers, SimpleX relays and ordinary mail servers ኩሎም ሶፍትዌር ዝኾነ ሰብ እዮም። ክጎዪ ይኽእል እዩ፣ ስለዚ "እቲ ትካል ይዕጾ"ን "እቲ መርበብ ይመውት"ን ዝተፈላለዩ ፍጻመታት እዮም። ደልታ ቻት ኣብቲ ዝርዝር ዝሓየለ ስሪት ናይዚ ስነ-ሞጎት ኣለዎ: ኣብ ኢመይል ይጋልብ: እዚ ግን ኣይኮነን። ናብ ዝኾነ ቦታ ምኻድ።

እቲ መርበብ እንታይ ክርኢ ይኽእል እዩ።

እቲ ድሕሪ-ኳንተም (post-quantum) ክፍሊ ብሓደ ፍሉይ ስግኣት ዝተመርኮሰ እዩ፦ ሓደ ተጻጋፊ ሎሚ ዝተመስረተ (encrypted) ትራፊክ ብምዝጋባር፣ ኣብ መጻኢ ኳንተም ኮምፒተር እቲ ኩሉ ኣፕሊኬሽን ኣብኡ ዘሎ ናይ መደብ ስምምዕ (key agreement) ክሰባር ከሎ፣ ነቲ ትራፊክ ክፍታሖ ንምግባር እዩ። እዚ ብዛዕባ መልእኽቲ ሎሚ ክፈልጦ ዝኽእል ሰብ ካብ ምቕራብ ዝከላኸል ኣይኮነን፣ ንፈርማታት (signatures) ድማ ኣይሕግዝን እዩ — ንምስጢራዊነት (confidentiality) ጥራይ እዩ። ኣብዚ ዝተዘዘሱ ኣፕሊኬሽናት ካብቲ ሰለስተ ዝተከላኸሉ እዮም፣ ሰለስተኦም ድማ ነቲ ናይ መደብ ምልውዋጥ (classical exchange) ምስ ድሕሪ-ኳንተም key encapsulation ከዲሶም እዩ፣ ስለዚ መልእኽቲ ምቕራብ ማለት ክሰባር ማለት እዩ። ክልቲኡብዘተ ኣገባብ ኣይሰርሑዎን እዮም። ሲግናል — መበገሲ ብPQXDH፣ ድሕሪኡ ድማ ብፖስት-ኳንተም ራቼት ተተሓሒዙ — ከምኡውን ሲምፕለክስ፣ ብsntrup761 ኣብ ድብሪ ራቼቱ፣ ኣከዲን ክልተ ዝተሓዘቡ ምስጢራት ናብ ሓደ ቁልፊ። Nymchat ንብርኽናት ኣብ ክንዲ፦ መልእኽቲ NIP-44 ከምቲ ዘሎ ተሓዊሱ፣ ብ ML-KEM-768 encapsulation ዝተሓለወ ቁልፊ ተጠቂሙ ኣብ ChaCha20-Poly1305 ዳግሚ ተዓጢሙ—እቲ ስታንዳርድ NIST፣ FIPS 203። ምትሕብባር እቲ ናይቲ ጥንታዊ መለዋወጢ ቀጥታ ውጽኢት የድልየわ፣ እቲ ብብሮውዘር ኤክስቴንሽን ወይ ብremote signer ፈጺሙ ዘይህቦ፣ ስለዚ ተኸታታሊ ምቕጻል (layering) እዩ ነቶም መግቢያታት (logins) ክሳብ ክሳብ ክትሳተፉ ዝኽእሉ ዝገብሮም። ርአ ድሕሪ ኳንተም ምስጢራዊ ምግባር. እዚ ዓምዲ እዚ ዕድመ ዝደፍእ እዩ። ብቕልጡፍ፡ ኣብዚ ድማ "ኣይፋል" ዝብል ትርጉም "ክሳብ እዚ ጽሑፍ እዚ ኣይተላእከን" ማለት እዩ፡ "ፈጺሙ" ማለት ኣይኮነን።

ኣርባዕተ ሴልታት ካብ ሓንቲ ሴል ብላዕሊ ይግብኦም፣ እቲ ቀዳማይ ካብኣሎም ድማ ናይ Nymchat እዩ። Nymchat ቅድመ-ምስጢራዊነት የለን።...፣ እቲ ዓን柱 ድማ ከምዚ ይብል እዩ። NIP-44 ነቲ ኪይድ ካብ ክልተ ናይ ጸን ኢልዮም መታወቂያ ኪይድታት ይኣርብ፣ እቲ ML-KEM ኪይድ እቲ ፖስት-ኳንተም ንጣፍ ዘቕልልሉ ድማ ከምኡ ነዊሕ ዕድሚ ዘለዎ እዩ፣ ስለዚ ጸኒሑ ናትካ ... ዝረክብ ዝኾነ ሰብ nsec — ብተወሳኺ ናይኻ nympq1… ኮድ፣ ንቲ ፖስት-ኳንተም ንብርheid — እቶም መفاتሕ ዝሓለፉት ኩሎም ዝተመዝገቡ መልእኽትታት ክምንበብ ይኽእል፣ ዘለሚ ዘይኮነስ እቶም ናይ ሕጂ ጥራይ። እቲ ስም ዘለዎ ምውዳብ ዝጠፍእ ዘሎ ቀዳማይ ሚኒስተር (ንቕድሚት ምስጢር) ኣብ Privacy & Security NIP-40 ናይ ምልዓል ሕቶ ኮይኑ ሬሌይታትን መልእኽቲኡ ድሕሪኡ ክተወግጎ ይሓትት፤ እቲ disappearing-messages ዝብል ዓምደ-መረጃ እዩ፣ እዚ ኣይኮነን። ቴሌግራም ካብ መወዳደጊት ናብ መወዳደጊት ምስጢራዊነት (encrypt) ኣይሕልፍን፣ እቲ ድማ ንሓደ ምስ ሓደ ጥራይ ዝስራሕን ኣብ መንጎ መሳርሒታትካ ዘይተሓባብራን (sync ዘይገብር) ምስጢራዊ ጭውውት (Secret Chat) ብልባዊ መገዲ እንተዘይጀመርካዮ እዩ — ስለዚ ብተግባር መብዛሕትኦም ኩሎም ናይ ቴሌግራም ጭውውታትን... ኩሉ ጉጅለ ቴሌግራም፣ ኣብ ሰርቨር ቴሌግራም ተነባቢ ኮፍ ይብል። ፕሮግራም ካብ ሲግናል ምስ ተሰጋገረ ኮነ ኢሉ ንቕድሚት ምስጢር ኣውዲቑዎ። ፕሮቶኮል፡ ማለት ዝተሰርቀ ናይ ነዊሕ ግዜ መፍትሕ ንውሑዳት ናይ ቀረባ እዋን ዘይኮነስ ንኹሉ ታሪኽ የቃልዕ መልእኽትታት፤ እቲ ፕሮጀክት ኣብ መጻኢ ዝህሉ ፕሮቶኮል ቨርዥን ከም ዝመልሶ ገሊጹ። ደልታ ቻት ንናይ OpenPGP ንቕድሚት ምስጢር ዘይምህላዉ ይወርስ፣ ከምኡ’ውን ገሊጹ። Autocrypt v2 ክእርሞ እዩ።

ን Nymchat፣ ኮለም ሜታዳታ ኣብ መንጎ ክልተ ዓይነት ንግዳእታኡ ይከፈል። ኩሉ መኽላሊ መግለጢ ብሓደ ዘይጥዕቅ መሪሕ ተመርሲፉሉ ስለEt፣ ሬሌይ ፈጺሙ መን ከም ዘሎ ክፈልጥ ኣይክእልን። ተላእከ ሓደ። ዝተፈላለየ ነገር ተቐባይነት እዩ። ራፕ ሓደ ነገር ኣብ ... ይሓዝ። p መለያ፣ ግልጽ፣ ምኽንያቱ እቲ መለያ ተቀባሊ እቲ መልእኽቲ ዝረክብሉ መንገዲ እዩ — ግን ኣብ... ጉጅለ እቲ ታግ ካብቲ ናይቲ ሰብ ናይተሓቀ መሪሕ ይልቅ፡ ንሓደ ሰብ ብተደጋጋሚ ዝቕየር መሪሕ ይሓዝ፡ ስለዚ ናይቲ ጉጅለ ኣካላትነት ብሓደ ግዜ N ካብ N ሕዝብራዊ መሪሕታት (pubkeys) ተመሊሱ ከይመላኸሰ ኣይበርሃልን፡ ሬሌይ ድማ ነቶም ክልቲኦም ወገናት ኣይፈልጦምን እዩ። ርአ። ናይ ጉጅለ ምስጢራዊ ምግባር ከመይ ይሰርሕ. ኣብ ሓደ ሓደ-ናብ-ሓደ ኣብቲ ንግግር ዝተዞረ ነገር የለን፦ እቲ መሓዙ (wrap) ናብቲ ናይቲ ተጓዳሊ ናይሓቂ ቁልፊ ዝ направ ስለዝተገበረ፣ ስለዚ ኣዝላዎች (relays) መን ከም ዝቕበልን ኣብ ኣዘማንት መቐራረቢ ከምዘሎን ይርእዩ።

ኣብዚ ብ NIP-17 gift wraps ዝመላልኽ ዝኾነ Nostr client ነቲ ሓደ ናበይ ሓደ ቅርጺ ኣለዎ፣ ስለዚ እዩ Armada፣ Vector ከምኡውን XChat እውን "ተላእኪ ጥራይ" ኢልዮም ዘንብብ — ኣብ ዓውዲ ጉጅለ ዘሎ ምዝውዋሪ ናይ Nymchat እዩ፣ ናይ ፕሮቶኮሉ ዘይኮነ። White Noise ብኻልእ ኣገባብ ይዕቅቦሉ፦ መልእኽትታት MLS ንነፍሲ ወከፍ ኣባል ዝኸዱ ካብኡ ይልቅል፣ ናብ ንሓደ ጉጅለ ዝኸውን ቁልፊ ይኸዱ። እዚ ድማ ኣብ ክልቲኦም ዓይነት መለጋገዓት SimpleX ብፍጹም ዘይብሉ ክፍተት እዩ፣ ምኽንያቱ ካብቲ መጀመርታ ንምዕቅባብ ዝኸውን ዝኾነ መለይቲ ን network ስለዘይህብ።

ናይ መወዳእታ ዓምዲ እታ ኒምቻት ዝሰኣነት እያ፡ ሎሚ ዓመት ድማ መሬት ስኢና እያ። ብሪያር ኮይኑ ጸኒሑ ብ Cure53, SimpleX ብ Trail of Bits, White Noise ብውሑድ በዓል መዚ ኣብ ሚያዝያ 2026, 2026 ኦዲት ተገይሩሉ። ከምኡ’ውን ሲግናል፡ ማትሪክስን ደልታ ቻትን ብተደጋጋሚ ብሓያሎ ትካላት። ኒምቻት ገና ሀ ሳልሳይ ወገን ኦዲት ምግባር። ኣብ ክንድኡ ዘቕርቦ ነገር እንተሃልዩ እቲ ምሉእ ነገር ክፉት ምንጪ ምዃኑን እቲ... shipped build ዝባዛሕ ስለዝኾነ፡ ነቲ ባይነሪ ምስቲ ምንጪ ባዕልኻ ክትፍትሾ ትኽእል — ርአ ክባዛሕ ዝኽእል ህንጻታት. እዚ ማለት ሀ ንኦዲት ዝትክእ፣ እዚ ገጽ ድማ ከምኡ ክመስል ኣይኮነን።

ብጭቡጥ እንታይ ክትገብር ከም እትኽእል

ብሪያር፡ ቢትቻት፡ ቬክተርን ዋይት ኖይዝን "ትኹረት ዝገበረ" ፍርቂ ናይቲ ዛንታ ዝመጽኣለን እየን። ካብ፣ ኣብኡ ዘቐምጦም መስመር ድማ ዓምዲ ጻውዒት እዩ: ካብቶም ኣርባዕተ ዋላ ሓደ ሀ ድምጺ ወይ ቪድዮ ጻውዒት። ኣብ ካልእ ቦታታት ሕጽረት ባህርያት ኣይኮነን። ቢትቻት ሕጂ ተሰኪማ ኣላ ምስጢራዊ ስእልታትን ድምጺ ኖታታትን ኣብ ልዕሊ እቲ መትረብ ባዕሉ — ካብኡ ዝኸበደ ጸገም ኣብ ስሉጥ፡ ናይ ሓባር፡ ብባትሪ ዝሰርሕ ሬድዮ ድምጽታት፡ ከምኡ’ውን ኣንጻር ኒምቻት ክፍተት ዘለዎ... ተዓጽዩ ኣሎ።

ቀጥታዊ ዕላል እዩ ዝተረፈ። ሓደ ጻውዒት ትሑት ላቴንሲ ዘለዎ ዱፕለክስ መንገዲ የድልዮ፣ እዚ ድማ ሀ multi-hop Bluetooth mesh ክህበካ ስለዘይክእል፡ Nymchat ብኔትወርክ ጻውዒት ይስከምን... ኣብ ዘይብሉ እዋን ናብ ጽሑፍን መትረብን ተመሊሱ ይወድቕ። ኣብ መንጎ ኣፕ ዘሎ ፍልልይ ንሱ እዩ። ኣብ ጸልማት ስራሕ ዝቕጽልን ኣብ ሰሉስ እውን ምተጠቐምካሉን።

እቲ ተሓጋጋዚ ዓምዲ ካብ ኒምቻት ርሒቑ ዘመልክት መጠንቀቕታ የድልዮ። ሜታ ኤኣይ ናይ ብሓቂ ተሓጋጋዚ እዩ። ኣብ ዋትስኣፕ ዝተሃንጸ፡ ከምኡ’ውን ናይ ቬክተር ጉያታት ኣብ ናይ ገዛእ ርእስኻ መሳርሒ — ሕሹኽታ ምግባር ትራንስክሪፕሽንን ትርጉምን ኣብ ከባቢኻ፡ እዚ ድማ ካብ... ናይ ኒምቦት። ኒምቦት ኣብ ክንድኡ ዝህበካ ኣብ ህዝባዊ ቻነል ክትጥቀመሉ እትኽእል ሓጋዚ እዩ። መንነትካ ከይገለጽካ፡ ኣብ ከም ካልእ ህያብ ዝተጠቕለለ ናይ ብሕቲ ዕላል ዕላል። ረአ እቲ ናይ ብሕቲ ዕላል — ከምኡውን ኣስተውዕል እቲ ቦት ኦፕሬተር ገና ነቲ ዝሰደድካዮ ከንብቦ ከም ዝኽእል፡ እዚ ድማ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ሰርቨር-ሳይድ ሓቂ እዩ። ኣብዚ ዝርዝር ተሓጋጋዚ ምዃኑ’ዩ።

ኣበይ ይጎዪ፡ መን ድማ ይጎዪ

Nymchat's iOS build ኣብ TestFlight ዘይኮነስ ኣብ App Store እዩ ዘሎ፡ እዚ ድማ ቅንዕና ዝመልኦ እዩ። "ብኸፊል" — ኣብ ዝኾነ ኣይፎን ይተክል፡ ግን ብመንገዲ ቤታ ቻነል ኣፕል። ብሪያርን... ቬክተር ፈጺሙ iOS build የብሎምን፡ ብሪያር ድማ ስለምንታይ ብግልጺ ይዛረብ: iOS ድሕረ ባይታ ኣይፈቅድን እዩ። መስርሕ ንመዛኑ ንመዛኑ ዝግበር ምትእስሳር በቲ ስነ ህንጻኡ ዘድልዮ መንገዲ ህያው ይገብሮ። ኒምቻት ይጎዪ ልኡም ስሪት ናይ ተመሳሳሊ መንደቕ፡ በዚ ምኽንያት ድማ እዩ ናይ iOS መተሓሳሰቢታት እቲ ኣፕ እናሃለወ ደንጉዩ ዝመጽእ ተኣጊዱ ኣሎ። ረአ እንታይ ኣበይ ይጎዪ.

እቲ ደው ክትብሎ ዝግባእ ዓምዲ እቲ ብዛዕባ ናይ ገዛእ ርእስኻ ቅዳሕ ምእንጋድ ዝምልከት እዩ፣ ምኽንያቱ ንሱ ብሓቂ ሓደ ልኡኽ ኣብ ሓንቲ ሃገር ከመይ ከም ዝመውት ይገልጽ። ክሪፕትናሊሲስ ኣይኮነን — ካብ ዝርዝር ምውጋድ። ኣፕልን ጉግልን ሓደ ቾክ ፖይንት እዮም፡ መንግስታት ይፈልጥዎ እዮም፡ ካብ ክልቲኡ ድማ ዝተኣልየ ኣፕ እዩ። ዳርጋ ንኹሉ ዝጥቀመሉ ዝነበረ ሰብ ድኳናት ጠፊኡ ኣሎ።

ናይ ኒምቻት ዌብ ​​ኣፕ ስሉጥ ኤችቲኤምኤል፣ ሲኤስኤስን ጃቫስክሪፕትን ሞዱላት ምስ... ስጉምቲ ህንጸት የለን. ካብ ዝኾነ ስታትቲክ ሆስት፡ ዩኤስቢ ኣገልግሎ stick ወይ localhost ኮይኑ ንሱ ድማ ምሉእ ኣፕ እዩ — ሓደ ዓይነት ፕሮቶኮል፣ ሓደ ዓይነት ሪለይ፣ ሓደ ዓይነት ኔትወርክ እታ ስልኪ እናሃነጸት ከላ፡ ካብቲ መርበብ ሓበሬታ ናብ ናይ መጀመርታ ስክሪን ክትተክል ትኽእል። ዝኾነ ነገር የለን ኣጽዲቕካ ዘውርድ ነገር የለን። ሓደ ዶመይን ክዕገት ይኽእል እዩ፤ ኣሽሓት ሰባት ዝሓቖፈ ፋይል ድሮ ኣለዎም ዘይተሓትመ ክኸውን ኣይክእልን እዩ።

ካልኦት ክልተ ነዚ ክገብሩ ይኽእሉ እዮም፣ ክልቲኦም ድማ ክብሪ ይግብኦም እዩ። ኤለመንት ዌብ ወትሩ ከምኡ እዩ። ርእሰ-ኣአንጋዲ፣ ኣርማዳ ድማ ኣብዚ ካብ ዝኾነ ሰብ ዝረሓቐት እያ — ከመይ ጌርካ ነቲ... web app, the community relay ከምኡ ውን ድምጺ ሰርቨር ባዕልኻ። እቶም ዝተረፉ ዓሰርተ ሓደ ድማ፤ ሲግናል፡ ሴሽን፡ ሲምፕልኤክስ፡ ብራየር፡ ደልታ ቻት፡ ቬክተር፡ ዋይት ኖይዝ፡ ቢትቻትን ኤክስቻትን እዮም። ተወላዲ መተግበሪታት ብዘይ ዝኾነ ናይ መርበብ ሓበሬታ ህንጻ፡ ናይ ቴሌግራም መርበብ ሓበሬታ ዓሚል ንቴሌግራም ጥራይ እዩ ዝዛረብ፡ ከምኡ ውን ዋትስኣፕ ዌብ ክትጽምበር ስልኪ የድልያ።

ኒምቻት ጥራይ ዝገብሮ

ኣብዚ ካልእ ዘይገብሮ ሓደ ነገር፡ ኣርባዕተ ድማ ካልኦት ብኣጻብዕ ዝቑጸሩ ኣፕታት ዝካፈሉ።

• ኣብ ነፍሲ ወከፍ ዝለኣኸሉ መድረኽ መትረብ። ብሪያርን ቢትቻትን ክልቲኦም ሪለይ ይገብሩ ብዘይ ትሕተ ቅርጺ፡ ሕጂ ድማ ቢትቻት ኣብ ልዕሊኡ’ውን ስእልታት ሒዛ ትኸይድ ኣላ — ግን ክልቲኡ ኣይኮነን። ጻውዒት ክገብር እዩ። ኣብዚ Nymchat እታ እንኮ ኣፕ እያ offline mode fallback ዝኾነላ ኣብ ውሽጢ ምሉእ መልእኽተኛ ኣብ ክንዲ ምሉእ ፍርያት፡ ከም ምሉእ መዛኑ ድማ ይተሓዋወሰ ኣብ ኣንድሮይድን ኣይኦኤስን ከምኡ’ውን ከም ቆጽሊ ኣብ ክሮሚየም ብራውዘር። ጸልማት ኣየናይ ምዃኑ ኣይምርምርን እዩ። ዝገዛእካዮ ስልኪ።
• ብቦታ ኣድራሻ ዘለዎም ህዝባዊ ክፍልታት። ጂኦሃሽ ቻነል ዝኾነ ስኴር ይውልዖ መሬት ናብ ዋና ዘይብሉ፡ ኣካያዲን ዕድመን ዘየድልዮ ቻት ሩም — ኩሉ መሳርሒኡ ናብቲ ቅርዓት ዝፈትሕ ሰብ ድሮ ኣብኡ ኣሎ። ቢትቻት እውን እዚ ኣለዋ፡ ከምኡ ውን... እተን ክልተ ኣፕስ ኣብ ክፍልታት ይካፈላ። ካልእ ከምኡ ዝኣመሰለ ዘለዎ ሰብ የለን። ረአ ጂኦሃሽ ቻነላት.
• ኣብ ዕላል ዝንቀሳቐስ ገንዘብ። በርቂ ኣብ መልእኽቲ ዛፕ ይገብር ወይ ፕሮፋይል፡ ብክፋል ሳንቲም ኣብ ካልኢታት መዛኑ ናብ መዛኑ ዝሰፈረ። እዚ ሀ Nymchat exclusive on Nostr — XChat zaps ኣለዎ Vector ድማ ቦርሳ ይሰድድ — ግን... ኣብዚ ዝርዝር ኣብ ካልእ ቦታታት ኣሎ፡ Nymchat ድማ እታ እንኮ ኣብ ጎኒ a ዘለዋ ኣፕ እያ። መትረብ። ረአ ዛፕ ምልኣኽ.
• ድሕሪ ኳንተም ኢንክሪፕሽን ኣብ Nostr. ናይ Nymchat ናይ ውልው መልእኽታትን ናይ ጉጅለ ቻትታትን ተራ እትኮነት NIP-44 ciphertext ኣብ ካልኣይ፣ ML-KEM-768 ዝተባህለ ንጣፍ (layer) ይሓልው፣ ስለዚ ሎሚ ዝተመዝገበ ትራፊክ ብመጻኢ ኳንተም ኮምፒውተር ክቕራእ ኣይክእልን እዩ። እዚ ናይ Nymchat ኣዲስ ፈጠራ ኣይኮነን — Signalን SimpleXን ቅድሚኡር ኣጃበቱ፣ ብሰፊሑ ድማ ሓበሬታ ሂቡ — ግን ኣብ Nostr Nymchat ጥራይ እዩ። XChat፣ Vector፣ Armada፣ White Noise ከምኡ እውን ኩሉ ካልእ Nostr client ኣብዚ ብ secp256k1 ጥራይ እዮም encrypt ዝእብሉ እዮም። ዝተታየ ምጥቃዕ (setting) ወይ ናይ መለዋወጢ መገዲ (key exchange) ኣይፋልን እዩ፦ ክልተ ተጠቃሚ Nymchat ብኣውቶማቲክን ይረክቦ፣ ናብ ተጠቃሚ Bitchat ወይ ተራ Nostr ዝከብክ መልእኽቲ ድማ ናብ መደበኛ NIP-17 ይቕየር፣ ስለዚ ክመጽእ ይኽእል እዩ። ርአ ድሕሪ ኳንተም ምስጢራዊ ምግባር.
• ናይ ገዛእ ርእሶም ኣባልነት ዝሓብኡ ናይ ጉጅለ ዕላል። ስታንዳርድ ህያብ መጠቕለሊ leaks a membership list — N wraps to N pubkeys ኣብ ሓደ ቅጽበት ማሕበራዊ እዩ። ዋላ እኳ ዝፈትሕ ነገር እንተዘይሃለወ ግራፍ። ኒምቻት ንመፍትሕ ተቐባሊ ይዘውር ምእንቲ እቲ ቅዲ ክገብሮ ቅርጺ ኣይኮነን። ዋይት ኖይዝን ኤክስቻትን ኣብ ክንድኡ ብመንገዲ MLS ኣብ ሓደ ንብረት ይበጽሑ፤ እቶም ሰለስተ ካባና ኣብዚ ዝርዝር በይንና ኢና ዘለና ብፍጹም ምህላውና። ረአ ናይ ጉጅለ ምስጢራዊ ምግባር ከመይ ይሰርሕ.

እቶም ካልኦት ዝሓየሉሉ ቦታ

ነፍሲ ወከፍ ካብዚኦም ካልእ ንምምራጽ ሓቀኛ ምኽንያት እዩ፣ ዋላ ሓደ ካብኣቶም ድማ ክኸውን ኣይክእልን እዩ። ኣብዚ ርሒቑ ተኻቲዑ።

ኣየናይ ክትጥቀም ከም ዘለካ

ብቕንዕና: ካብ ሓደ ንላዕሊ። እዚኦም ብነጻ እዮም፣ ኣንጻር እቲ... መዓልቲ ዘድልዩኻ።

• እቲ ዝሓየለ ዝተገምገመ ክሪፕቶግራፊ የድልየካ። ምልክት ግበር፣ ንኒምቻት ድማ ኣቐምጥ እቲ መርበብ ምስ ዝኸይድ ኣብ ጎድኑ።
• ከምዘለኻ ከይፈልጥ እቲ መርበብ የድልየካ። ሲምፕልኤክስ.
• ኣብ ተቓውሞ፡ ፈስቲቫል፡ ስታድዩም፡ ወይ ኢንተርነት ኣብ ዝነበረሉ ቦታ ኢኻ ዘለኻ ቆሪጹ። ኒምቻት ወይ ቢትቻት፡ ወይ ኣርማዳ ኩሎም ኣብኡ ዘለዉ ኣብ ኣንድሮይድ እንተሃልዮም — ከምኡ’ውን ካብቲ ኣየናይ ትሓስቦ ንላዕሊ ኣገዳስነት ኣለዎ፣ ምኽንያቱ ሓደ ዓይነት መትረብ ስለዘካይዱ።
• ንመዓልታዊ ዕላል ዝኸውን ሓደ ኣፕ ትደሊ ንሱ እውን ዝድሕን ሀ ጸልማት ምቁራጽ። ኒምቻት። ንሱ እዩ እቲ ምሉእ ምኽንያት ዝህሉ።
• ኣብ Nostr ዝበለጸ ናይ ጉጅለ ምስጢራዊ ምግባር ትደሊ። ጻዕዳ ድምጺ፡ ንሱ... ሕጂ ንዕኡ ዝድግፎ ኦዲት ኣለዎ፣ ወይ ድማ XChat እንተደሊኻ ዛፕን ጻውዒትን ኣብቲ... ተመሳሳሊ ኣፕ።
• ነቲ ትሕተ ቅርጺ ባዕልኻ ከተካይዶ ኣለካ፣ ኣብ ትሕቲ ናይ ገዛእ ርእስኻ ፖሊሲ። ብናይ ገዛእ ርእስኻ ሆምሰርቨር፡ ኣርማዳ ብናይ ገዛእ ርእስኻ ሪለይን ድምጺ ሰርቨርን፡ ወይ ደልታ ባእታ ምስ ናይ ገዛእ ርእስኻ ናይ ፖስታ ኣገልጋሊ ዕላል ግበር።
• እቲ ኣፕ ኣብ እትነብረሉ ቦታ ክእገድ ትጽበ። ኒምቻት። እቲ ዌብ ኣፕ ዝኾነ ናይ ህንጸት ስጉምቲ ዘይብሉ ናይ ፋይላት ማህደር እዩ፣ ስለዚ ካብ ስታትቲክ ሆስት፣ ካብ ዩኤስቢ ስቲክ ወይ... localhost, ከምኡ’ውን ዝእለ ዝርዝር ድኳን የለን።

ቅንዕና ዝመልኦ ምውድዳርና ሓጋዚ ኮይኑ እንተረኺብኩምን ኒምቻት እቲ ክትፍትንዎ እትደልዩ እንተኾይንኩምን፡ ምጅማር ኣስታት ሓደ ደቒቕ ይወስድ እሞ ዋላ ሓንቲ ኣይሓተካን እዩ።