Arandupykuaaty ñemopyenda / Eñepyrũ ko’ápe

Mba’éichapa ombojoja Nymchat

Nymchat omedi ambue trece mensajero rehe, umi mba'e añetehápe ojoavy ijapytepekuéra. Moõpa iporãve peteĩ competidor, ko página he’i upéicha — peteĩ ñemoha’anga oguerekóva iautor oganáva opa fila ndaha’éi peteĩ ñemoha’anga.

Ko páhina oñembohasa máquina-pe iporãve hag̃ua. Pe inglés original ha’e pe versión ojeporúva.

Peteĩ jesarekópe

Cifrado haꞌehína tabla estaca ko página-pe: haimete opa mbaꞌe koꞌape ojapo por defecto, ha Nymchat oho mombyryve hetavegui — ndaipóri teléfono número, ndaipóri cuenta ha jopói-pe oñembojeguáva marandu umi relé ogueraháva ndaikatúiva omoñe’ẽ ni oatribui. Moõpa pe kokue añetehápe ojedividi ha'e mba’épa oiko pe infraestructura oho rire. Haimete opaite mensajero cifrado ojekuaáva opyta omanóva internet ÿre, iseguridad rehe modelo oasumi peteĩ servidor ikatúva ohupyty. Umi pokõi osegíva omba’apo peteĩ’ỹre oreko históricamente ojepagáva hese ha’évo extremadamente escaso umi rasgo rehe.

Otrama pe campo umi mokõi porandu rehe — mboy mensajero-pa rehupyty, ha ha’épa oikove pe red oguejy jave — oheja peteĩ esquina haimete nandi:

Upéva ha’e pe tono entero, ha pe hembýva ko página-gui ha’e umi prueba upéva rehegua. Nymchat ndaha'éi pe mensajero privadovéva oñemopu’ãva’ekue — SimpleX oguereko peteĩ reclamo imbaretevéva upéva rehe, White Ruido oguereko criptografía grupo iporãvéva, ha Signal oguereko heta arýma auditoría Nymchat ndojapóiva. Pe... reclamo ijyvyku’ive: ha’e pe añoite ko’ãva apytépe omopotĩva upe barra ha omba’apo gueteri araka’épa pe red ndojehechái.

Pe identidad ha’e pe ambue mitad chugui. Nymchat ñepyrũrã haꞌehína peteĩ nym oñembohekopyréva reipeꞌa jave pe app ha oñemombo pejapopa rire, ndive Modo Fantasma rehegua ombojere oñondive umi tecla ha Bluetooth réra ha marandu oñembogueva hapykuéri peẽ. Hetave ko lista ome’ẽ ndéve peteĩ cuenta nde rapykuéri ohóva koty apytépe ha mbytépe áño pukukue. Nymchat oheja ndéve ere peteĩ mba’e heta tapichápe ha’e ndesegui’ỹre nde rógape.

Umi mensajero oĩva ko mbojojápe

Trece competidor, ojeporavóva peteîteî añetehápe ikatupyrýgui peteî mba'e Nymchat orekóva ombohovái haguã. Popularidad añoite ndaha’éikuri pe criterio — ha’érire, ko lista ha’éta mbohapy app ipuku ha mombyry sa’ive ideprovécho.

Pe app oĩva ko lista-pe hi’aguĩvéva Nymchat-gui ha’e Bitchat, ha ndaha’éi hi’aguĩva ijapytépe umi subcampeón-pe. Mokõivéva okomparti malla Bluetooth, okomparti hikuái umi canal geohash, ha ha’ekuéra oñemboheko puente protocolo nivel-pe — peteĩ Bitchat puruhára ha peteĩ Nymchat puruhára peteĩchaguápe geohash oĩ peteĩ kotýpe, omoñe’ẽvo ojupe marandu, ni peteĩva app ndojapói mba’eve especial. Ndaipóri ambue mba’e ko’ápe oguerekóva upe relación Nymchat ndive. Umi Nostr mensajero-kuéra — XChat, Vector, Armada, Ruido Blanco — okomparti red ha pe privado-marandu formato, ojapóva chuguikuéra mbojojaha hiꞌaĝuivéva umi DM ha zap cifrado-pe g̃uarã, ha katu ni peteĩva umívagui malla ha ni peteĩ ndorekói koty oñemopyendáva tenda rehe.

Característica por característica

Pokõi cuadro, oñembojoajúva porandu peteĩteĩ ombohováiva rupive. Opaite columna oñemoĩ ñe’ẽme upéicha heẽ ha’e pe ñembohovái porã — ndaipóri fila peteĩ célula verde ha’éva marandu vai. Pe... umi tabla ojedesplaza lado gotyo peteĩ pantalla estrecha-pe, ha pe app réra opyta hendaitépe ojapo aja hikuái.

Oike haguã

Señal, Telegrama ha WhatsApp opavave ombojoaju nde cuenta peteî número de teléfono, péva hetave tetãnguéra he’ise ojejokua haguã DNI gubernamental-pe. Señal ojapo hetave mba’égui oimeraẽvagui olimitávo pe daño — puruhára réra he’ise araka’eve nereme’ẽiha pe papapy peteĩ kundahárape, ha oñeñomi por defecto — ha katu registro oikotevẽ gueteri peteĩ papapy ombaꞌapóva, ha upe papapy haꞌehína pe cuenta.

"Abierta a los extraños" ha'e pe fila omboja'óva red pública peteî aranduka dirección-gui. Briar, 1999-pe. SimpleX ha Delta Chat opavave oikotevẽ rembohasa raẽ peteĩ mba’e — peteĩ código QR, a enlace, peteĩ dirección — iporãitereíva privacidad-pe g̃uarã ha ndovaléiva ojeguata hag̃ua peteĩ kotýpe ha oikuaa haguã mba’épa oiko. Nymchat nym efímero ha'e peteî par de llave ogeneráva upe momento reipe’a pe app; hecha Umi identidad efímera rehegua, ha Modo Fantasma rehegua pe versión giratoria-pe g̃uarã upéva avei omoambue mba’épa omoherakuã nde radio Bluetooth.

Opytávo oke

Kóva haꞌehína pe mesa Nymchat oĩháme g̃uarã, ha ambue mbohapy app ombohovái. Briar ogueraha marandu Bluetooth, Wi-Fi ha USB stick rupive. Bitchat ha'e peteĩ malla Bluetooth raẽ ha opa mba’e ambuéva mokõiha. Armada omondo Bitchat pila malla Android ryepýpe iapplicación propia, ári Android rehegua.

Nymchat okomparti iformato malla Bitchat ndive a propósito: umi mokõi app ojoaju peteĩ koty ha... relé ojupe g̃uarã, upéva ojapo pe red fuera de línea tuichavéva mokõivévape g̃uarã. Ojepuru Android-pe ha iOS peteĩ iñirũ henyhẽvaicha, ha Chromium kundahárape peteĩ hogue ramo ikatúva ohupyty ha omondo ha katu nahániri omoherakuã ijehegui. Hecha Okomparti peteĩ malla Bitchat ndive ha Mba’épa oñani moõpa.

Pe kolúmna paha vale la pena jalee porã. Señal ha'e peteî sin fines de lucro orekóva récord iporãva ha no intención oho haguã mamove, ha katu Señal ndorekóiva Señal servidor-kuéra ndaha'éi mba'evete. Nostr. Ñe’ẽpoty ha ñe’ẽpoty relé, Matrix homeservers, SimpleX relé ha correo ordinario haꞌehína opaite software oimeraẽvape ikatu oñemboguata, upéicha "oñemboty organización" ha "red omano" ha'e umi mba'e ojehúva añónte. Delta rehegua Chat oguereko versión imbaretevéva ko argumento lista-pe: ojupi correo electrónico-pe, ndaha’éiva oho mamove.

Mba’épa ikatu ohecha pe red

Pe columna post-quantum ha'e peteĩ mba'e iñemoĩva'ekue rehe: peteĩ tapicha oñemboja'o haguã pe encrypted traffic ko árape, ikatu oñemboja'o (decrypt) opa ára kuatia, upéi kuatia oñeñe'ẽva (quantum computer) oñemboja'o va'erã pe classical key agreement ko'ã app ojejapóva rehe. Upéva ndaha'éi mba'e oprotejeva pe tembiapo peteĩ tapicha oñeñe'ẽva ko árape rehe, ha ndaha'éi mba'e ojejapóva pe signatures rehe — ha'e tapiaite pe confidentiality rehente. Ko lista rehegua app mbohapy oñembopu'ãvo peteĩ defensa, ha mbohapyite oñembojoajývo peteĩ post-quantum key encapsulation pe classical exchange rehe, ikatu oñeñe'ẽ peteĩ mba'e ha upéva oñemboja'o va'erã. mokõivévaOñembopypy'ỹ ndaha'éi opaichagua. Signal — pe jagua reheve, PQXDH reheve, ha ko'ág̃a oñembojoaju avei peteĩ post-quantum ratchet reheve — ha SimpleX, sntrup761 reheve i double ratchet-pe, mbojoaju mokõi mba'e pyporeha oñomichĩva peteĩ kave rehe. Nymchat tapyta upéicha ndaha'éi: pe NIP-44 mensahe ojeheja oĩicha añeteite ha ojeñembo'yvo ambue hendáicha ChaCha20-Poly1305 hendáicha, pe llave ojejapóva ML-KEM-768 encapsulation-gui — pe NIST standard, FIPS 203. Oñembojoaju hag̃ua oĩva pe klassika exchange-gui pe raw output, upéva browser extension térã remote signer ndohejaíva, upévare pe layering ojejapóva pe login-pe. Ehecha Cifrado cuántico riregua. Kóva peteî columna itujátava pya'e, ha peteĩ "Nahániri" ko'ápe he'ise "noñemondoiva'ekue ko kuatiahaipyre", ndaha'éi "araka'eve".

Irundy tapyta oñembojerovia hetave peteĩ tapytágui, ha pe oñepyrũva ha'e Nymchat-gua. Nymchat ndoguerã tape veve., ha upéicha oñe'ẽ pe kolumna. NIP-44 ogueru i-kue mokõi identity kue ára heta rehegua reheguáicha, ha pe ML-KEM kue pe post-quantum ñe'ẽme opa'ỹva avei oĩ ára heta, upévare kuéra opa ohesakãvo ne- nsec — ha nembo nympq1… kódigo, post-kuántiku ñemuha reheve — moñe'ẽ va'erã opaite ñe'ẽ ojejerovia va'ekue upéva keys oñangareko va'ekue reheve, ndaha'éi ja'e va'ekue. Pe ñembosarái oje'éva PM okañýva (secreto tenonde gotyo) . Privacy & Security-pe, ha'e peteĩ NIP-40 paha'ã jerure oipuruhúva relays oñemboja haguã pe ñe'ẽsa upéi; upéva ha'e pe 'disappearing-messages' ryguasu, ndaha'éi ko'áva. Telegrama rehegua ndaikatúi oñembojoapy mbegue porãvo ndereheve oñembojoapy Secret Chat, ha ko'ãva ndaha'éi ndéve ha ambue peteĩnte hag̃ua ha ndaikatúi oñembojoapy ne mba'e rupi — upévare añetete Telegram ñe'ẽmbyry oñembojoapy opaite, ha ñavo Telegram aty, oguapy ojeleekuaa umi servidor Telegram-pe. Aporã deliberadamente oity secreto tenonde gotyo oñemomýivo Señal-gui protocolo, he’iséva peteĩ clave ipukúva oñemondava’ekue ohechaukaha opaite tembiasakue mbovymi nda’aréi rangue marandukuéra; ko proyecto he'íma peteî versión protocolo oúva ogueru jeýta. Delta Ñe’ẽñemi ohereda OpenPGP ndaipóriha ñemigua tenonde gotyo, ha he’íma Autocrypt v2 omyatyrõta.

Nymchat-pe, pe metadata ryry mokõi ñe'ẽmboty oĩva reheve oĩ. Mba'eve opaite pakoréva oñembojegua peteĩ kave ndojurúva, upévare peteĩ relay ndaikatúi oikuaa mba'épa Moju'a Peteĩ. Mba'épa oñemoambue ha'e pe ojekuaáva. Peteĩ 'wrap' oñongatu peteĩ... p taha, tape porãve, upévare upéva taha ha'e mba'éichapa ohechaukáva oju hína pe ñe'ẽ — ha katu peteĩ mbohovay Pe ñemomarakuéra oñeñongatýi peteĩ mba'erepy oñemoirũva mba'eichaitépa oĩva umi tapicha, ndaha'éi pe mba'e añetete oĩva tapicha rehe, upéicha pe ryru ryguapy ndaikatúi ohecha upe N oñemoirũva N pubkeys rehe oñondivepa, ha pe relay ndaikatúi oikuaáiva umi tapia rehe. Ehecha Mba’éichapa omba’apo cifrado aty rehegua. Peteĩ peteĩ pe peteĩ ñe'ẽmbyry: ndaha'éi mba'eve ñamboykypy hag̃ua: pe wrap oje'e pe orekóva pe oñembosako'iva'ekue iñe'ẽre, upéicha umi relay ohecha máva oñembo'e ha mba'ére.

Oĩva Nostr client upépe omoheñói NIP-17 regalo-kuéra, opa oĩ peteĩ mba'e peteĩ-peĩicha; upévare Armada, Vector ha XChat oñe'ẽ "sendadornte" añónte — pe ñembopytaha grupo apu'ápe Nymchat-gua, ndaha'éi protocol-gua. White Noise ambue ñehesakã reheve oñeñangareko: i-MLS mensahe-kuéra oho peteĩ grupo-gua mba'e ndaha'éichante opa tendaje upe guare. Ha upéva SimpleX-pe ndoĩvẽi mamoicha conversación reheve, upévare ndoipurúi redépe mba'eve oñembojoaju hag̃ua upéichante.

Pe columna paha ha’e pe Nymchat operdeva’ekue, ha operde terreno ko arýpe. Briar ha'e kuri auditado Cure53, SimpleX por Trail of Bits, Ruido Blanco por Least Authority jasyporundy ary 2026-pe, ha Señal, Matriz ha Delta Chat jey jey heta firma rupive. Nymchat ndohasái gueteri peteĩ auditoría tercero rehegua. Pe oikuave’ẽva hendaguépe ha’e pe mba’e tuichakue ha’eha código abierto ha pe... build oñemondova’ekue ha’e reproducible, upéicha ikatu rehecha binario ndete voi pe fuente rehe — ehecha Umi omopu’ãva ojejapo jeykuaa. Upéva ndaha’éi a sustituto peteĩ auditoría rehe, ha ko página ndaha’emo’ãi ojapo gua’u ha’eha.

Mbaʼépa ikatu añetehápe rejapo

Briar, Bitchat, Vector ha White Noise ha'e moõpa oúva mitad "enfocada" trama-pe guive, ha línea omoĩva chupekuéra upépe haꞌehína columna ñehenói rehegua: ni peteĩva umi irundy apytégui nomoĩmoꞌãi a ñe’ẽ rupive térã videollamada rupive. Ndaha’éi ofaltáva umi mba’ekuaarã ambue hendápe. Bitchat ko'ágã ogueraha ta’ãngamýi cifrado ha nota ñe’ẽ rehegua malla ári voi — peteĩ apañuãi hasyvéva chugui ipu peteĩ radio mbegue, oñemboja’óva, batería rupive, ha peteĩ brecha Nymchat rehe oguerekóva oñemboty.

Ñemongeta en vivo ha’e pe hembýva. Peteĩ ñehenói oikotevẽ peteĩ tape dúplex orekóva latencia michĩva, upéva a multi-hop Bluetooth mesh ndaikatúi ome’ẽ ndéve, upévare Nymchat ogueraha ñehenói red rupive ha ho’a jey texto ha malla-pe ndaipóri jave. Upéva ha’e pe diferencia oĩva peteĩ app apytépe upéva omba’apo meme peteĩ apagado-pe ha peteĩ reiporútava avei peteĩ martes-pe.

Pe columna pytyvõhára oikotevẽ peteĩ advertencia oapuntáva mombyry Nymchat-gui. Meta AI ha’e peteĩ pytyvõhára añetegua oñemopu'ãva WhatsApp-pe, ha Vector rembiapo nde aparato-pe voi — Susurro ojapóva transcripción ha traducción localmente, ha’éva peteĩ tembiasakue privacidad rehegua iporãvéva añetehápe Nymbot mba'e. Pe ome’ẽva ndéve Nymbot hendaguépe ha’e peteĩ pytyvõhára ikatúva reiporu peteĩ canal público-pe reñeidentifica’ỹre, peteĩ chat privado-pe ha’éva jopói envuelto ambuéicha ñemongeta. Hecha Pe ñemongeta privado — ha nota pe bot operador ikatuha gueteri omoñe’ẽ pe remondova’ekue, ha’éva añetegua opaite servidor-pe pytyvõhára ko lista-pe.

Moõpa oñani, ha mávapa omboguata

Nymchat iOS ñemopu'ã oime TestFlight-pe ndaha'éi App Store-pe, ha'éva peteî honesto "parcialmente" — oñeinstala oimeraẽ iPhone-pe, ha katu Apple canal beta rupive. Briar ha Vector ndorekói iOS ñemopu’ã mba’eveichavérõ, ha Briar he’i mba’érepa hesakã porã: iOS ndohejamo’ãi peteĩ fondo proceso omantene umi conexión peer-to-peer oikovéva iarquitectura oikotevẽháicha. Nymchat oike peteĩ versión suavevéva peteĩchagua muro-gui, upévare umi momarandu iOS-pegua og̃uahẽ tarde pe app aja oñesuspende. Hecha Mba’épa oñani moõpa.

Pe columna vale la pena ojepytaso ha’e pe oñe’ẽva alojamiento nde copia propia rehe, porque ha’e omombe’u mba’éichapa añetehápe omano peteĩ mensajero peteĩ tetãme. Ndaha’éi criptanálisis — deslistado. Apple ha Google ha'e peteî punto de estrangulamiento añoite, umi gobierno oikuaa, ha peteî app ojeipe'áva mokõivévagui tenda ndojehechái haimete opavave oiporúvape guarã.

Nymchat web app haꞌehína HTML, CSS ha JavaScript módulo sánto orekóva ndaipóri paso de construcción. Eservi oimeraẽ karameg̃ua estático guive, peteĩ USB stick térã localhost ha haꞌehína pe app tuichakue — peteĩchagua protocolo, peteĩchagua relé, peteĩchagua red teléfono oñemopuꞌaháicha, oñemboguapykuaa peteĩ pantalla ypykuépe kundahára guive. Ndaipóri mba'eve ojejapo haguã omonéî ha mba'eve omboguejy haguã. Peteĩ dominio ikatu ojejoko; peteĩ expediente upéva miles de personas oguerekómava ndaikatúi ndojekuaaukái.

Ambue mokõi ikatu ojapo upéva, ha mokõivéva omerese pe crédito. Elemento Web ymaite guive ha’e autohostable, ha Armada oho mombyryvéva oimeraẽvagui ko’ápe — ohai kuatiáre mba’éichapa oñemboguata pe web app, relé comunitario ha servidor de voz ndete voi. Umi once hembýva ndaikatúi: Señal, Sesión, SimpleX, Briar, Delta Chat, Vector, Ruido Blanco, Bitchat ha XChat haꞌehína umi aplicación nativa ndorekóiva navegador ñemopu’ã, Telegram cliente web oñe’ẽ Telegram-pe añoite, ha WhatsApp Web oikotevẽ peteĩ teléfono oñembojoaju hag̃ua.

Mba’épa ojapo Nymchat añoite

Peteĩ mba’e ambue mba’e ko’ápe ndojapóiva, ha irundy peteĩ pokõi ambue app okompartiva.

• Peteĩ malla opa plataforma oñemondohápe. Briar ha Bitchat mokõivéva relé infraestructura’ỹre, ha Bitchat ko’áĝa ogueraha ta’ãngamýi hi’ári avei — ha katu ni peteĩva omoĩta peteĩ ñehenói. Nymchat ha’e peteĩha app ko’ápe pe modo offline ha’éva peteĩ fallback peteĩ mensajero completo ryepýpe ndaha’éi pe producto tuichakue, ha oñembojoaju peteĩ compañero henyhẽvaicha Android ha iOS-pe ha hogue ramo umi navegador Chromium-pe. Peteî apagado ndohechái mávapa teléfono rejoguava’ekue.
• Koty público oñembohasáva tenda rupive. Peteĩ canal geohash ombogue oimeraẽ cuadrado Yvy peteĩ sala de chat-pe noikotevẽiva ijára, moderador ha invitación — opavave orekóva dispositivo oresolvéva upe cuadrado-pe oĩma ipype. Bitchat oguereko avei kóva, ha umi mokõi app okomparti umi koty. Avave ambue ndorekói mba’eve peichagua. Hecha Umi canal Geohash rehegua.
• Viru omýiva ñomongetahápe. Rayo ozap peteĩ marandu rehe térã peteĩ perfil, oñemohenda peer a peer segundo-pe peteĩ fracción de centavo rehe. Kóva ndaha’éi peteĩ Nymchat exclusivo Nostr-pe — XChat oreko zaps ha Vector omondo peteĩ billetera — ha katu oĩ oparupiete ko lista-pe, ha Nymchat ha’e pe app añoite oguerekóva peteĩ ykére malla rehegua. Hecha Omondo peteĩ zap.
• Cifrado post-cuántico rehegua Nostr-pe. Nymchat remi'õ porãva ha ñemongu'e ryguasu oñembopy'ái NIP-44 tekopy'ai ambue ML-KEM-768 techapy reheve, upéicha ko'ágã ojehecháva mba'e ndaikatúi oñeñe'ẽse kuandu oúva quantum computer. Ko'áicha ndaha'éi Nymchat rembiapápe — Signal ha SimpleX oñepyrũ ambueve ha oñe'ẽ porãve — ha katu Nostr-pe, Nymchat rekóinte. XChat, Vector, Armada, White Noise ha opaite ambue Nostr client oñeñe'ẽ secp256k1-pe ha ndaha'éi ambue mba'e. Ndaha'éi oñembopyry térã oñeñe'ẽ oikove hag̃ua: mokõi Nymchat oipurúva oñeñe'ẽ porãmiente, ha peteĩ ñe'ẽ Bitchat térã Nostr-pe oñembojoaju NIP-17-pe ikatúvo oñemboja porã. Ehecha. Cifrado cuántico riregua.
• Umi chat grupo-pegua omokañýva membresía imba’éva. Envoltura jopói estándar rehegua ofiltra peteĩ lista de membresía — N envoltura N pubkeys-pe peteĩ instante-pe ha’e peteĩ social gráfico jepémo mba’eve ndodescifrai. Nymchat ombojere umi tecla receptor ikatu hag̃uáicha upe patrón ojapo ndaha’éi forma. White Noise ha XChat ohupyty peteĩchagua propiedad MLS rupive hendaguépe; umi mbohapy ñande apytépe ñaime ñaneaño ko lista-pe jaguerekóvo mba’eveichavérõ. Hecha Mba’éichapa omba’apo cifrado aty rehegua.

Oĩhápe ambuekuéra imbaretevéva

Opavave ko’ãva ha’e peteĩ razón añetegua jaiporavo haĝua ambue mba’e, ha ni peteĩva ndaha’emo’ãi ojodiskuti mombyry ko’ápe.

Mávapa reiporuva’erã

Honestamente: hetave peteĩgui. Ko'ãva gratis, ha ndohepyme'êi mba'eve omantene haguã instalado contra el... ára reikotevẽ hesekuéra.

• Tekotevẽ pe criptografía oñehesa’ỹijo imbaretevéva. Señal, ha emoĩ Nymchat ijykére oho jave pe red.
• Tekotevẽ pe red ani hag̃ua oikuaa reimeha. SimpleX rehegua.
• Peime peteĩ protesta-pe, peteĩ festival-pe, peteĩ estadio-pe térã peteĩ hendápe internet oĩ haguépe oikytĩ. Nymchat térã Bitchat, térã Armada opavave oĩramo Android-pe — ha sa’ive oimporta peẽ peimo’ãvagui mávapa, omboguata haguére hikuái peteĩchagua malla.
• Reipota peteĩ app ñemongeta ára ha ára rehegua oikovéva avei a apagado. Nymchat rehegua. Upéva ha’e pe razón entera oĩha.
• Peipota pe cifrado aty iporãvéva Nostr-pe. Ruido Blanco, ha’éva ko’áĝa oguereko pe auditoría oipytyvõ haĝua chupe, térã XChat reguerekoséramo zaps ha ñehenói pe peteĩchagua app.
• Tekotevẽ ndete remboguata pe infraestructura, nde política guýpe. Element nde homeserver reheve, Armada nde relé ha servidor de voz reheve, térã Delta Eñemongeta nde servidor de correo ndive.
• Reha’arõ pe app oñembotove reikohápe. Nymchat rehegua. Pe app web rehegua haꞌehína peteĩ ñanduti renda ryru ndorekóiva ñemopuꞌarã, upévare ombaꞌapo peteĩ karameg̃ua estático guive, peteĩ USB stick térã localhost, ha ndaipóri tenda lista ojeipe’a hag̃ua.

Rejuhúramo ore comparación honesta oipytyvõva ha Nymchat ha’e pe reñeha’ãséva, Oñepyrũvo ogueraha un minuto rupi ha ndojeruréi ndéve mba’eve.