Por tuja publikigo
Nymchat lanĉas mesaĝilon, kiu daŭre funkcias kiam la interreto ne funkcias
Libera kaj malfermfonta, sen kontoj, sen telefonnumeroj kaj fine-al-fine ĉifritaj mesaĝoj, kiuj transdonas de telefono al telefono per Bluetooth kiam tute ne estas reto. Disponigebla nun por Android, iOS kaj la vebo.
Aŭgusto 24, 2026
Ĉi tiu paĝo estas maŝintradukita por komforto. La angla originalo estas la versio kiu validas.
21 Million LLC hodiaŭ anoncis la ĝeneralan disponeblecon de Nymchat, fin-al-fin-ŝifrita mesaĝilo, kiu ne petas telefonnumeron, retpoŝtan adreson nek konton — kaj kiu daŭre transportas mesaĝojn, kiam la reto, sur kiu ĝi normale funkcias, malaperas. Nymchat estas nun disponebla kiel reta aplikaĵo ĉe web.nymchat.app, sur Android per Google Play kaj Zapstore, kaj sur iOS per TestFlight.
Preskaŭ ĉiu vaste uzata ĉifrita mesaĝilo supozas servilon, kiun ĝi povas atingi. Interrompu la konekton — ĉesigo, lumobrekado, stadiono, metroplatformo, uragano — kaj la aplikaĵo estas blanka ekrano. Nymchat estas konstruita tiel, ke la momento, kiam la infrastrukturo malaperas, estas la momento, kiam ĝi estas plej utila.
Kiam la reto malfunkcias, la aplikaĵo ne
Sub la ordinara interreta transporto, Nymchat funkcias kiel... Bluetooth LE-mestoProksimaj aparatoj konektiĝas rekte unu al la alia kaj relenigas por unu la alia, tiel ke mesaĝo atingas iun ekster la radio-distancon per saltoj tra la interligitaj telefonoj — ĝis sep saltoj, dum ĉiu paro de aparatoj regas sian propran ĉifritan Noise XX-sesion. Nenio el la interreto, poŝtelefona servo aŭ ia ajn infrastrukturo estas implikita. Tanto publikaj kanaloj, kiel ankaŭ privataj mesaĝoj funkcias per ĝi, kaj la aplikaĵo mem elektas la itinerojn: interretaj sendoj iras tra la reto kaj revertas al Bluetooth kiam neniu estas disponebla.
Nymchat implementas la saman mesh-protokolon kiel Bitchat, la Bluetooth-meŝ-aplikaĵon de Jack Dorsey, bajto post bajto sur la fadenon. La du aplikaĵoj ne estas ligitaj per io ajn — ili simple estas en la sama meŝo, malkovrante unu ĉian kaj interŝanĝante ĉifritajn mesaĝojn rekte, kio igas la senretan reton pli granda por ambaŭ. Bitchat estas aparta projekto kun siaj propraj posedantoj; Nymchat estas kompatibla kun ĝi, ne aliĝinta al ĝi.
La mesh funkcias kiel plena peer en Android kaj iOS, kaj kiel folio en Chromium-retumiloj, kiuj povas konekti eksteren al proksimaj telefonoj, sed ne povas anonsi sin mem.
Publikaj ĉambroj, kiuj estas lokoj
La publikaj kanaloj de Nymchat estas adresataj de geohashMallonga kodo por kvadrato sur la mapo, kie ĉiu kroma ĉaraktero restringas la areon de regiono al metropolita areo kaj al kelkaj stratoj. Ĉiu, kies aparato rezultas en la sama kvadrato, jam estas en la sama ĉambro, sen posedanto, sen membreca listo, sen moderatoro kaj sen invito. Enmetita esplorilo montras mondonmapon de kie homoj efektive parolas, kun varmaĵo-mapo de agado, taga/nokta limo kaj la geohash-skako desegnata kun iu ajn precizeco, kiun la zumado postulas. Nomitaj kanaloj — temo prefere ol loko — funkcias tiel, kiel iu ajn atendus. Geohash-kanaloj estas dividataj ankaŭ kun Bitchat.
Neniu konto por fermi, kaj neniu dosierujo por fuŝi
Ne ekzistas Nymchat-konto, ĉar ne ekzistas Nymchat-servero, kiu gardus tian. Identeco estas paro de ŝlosiloj generita sur la aparato. La defaŭlto estas efemera nimo — kreita kiam la aplikaĵo malfermiĝas kaj forĵetata kiam la sesio finiĝas — kaj iu ajn, kiu volas persistan identecon, povas anstataŭe alporti Nostr-ŝlosilon.
Fantoma Reĝimo pli iras por la mesh: la subskribiga ŝlosilo, la peer-identigilo, la reklamata Bluetooth-nomo kaj la surnomo estas ĉiuj anstataŭigitaj per ĵeteblaj valoroj kaj turniĝas kune ĉirkaŭ ĉiun dek kvin minuton, tiel ke aparato estas multe pli malfacile sekvata inter lokoj kaj sesioj. Sur la aparato mem, konservita identeco povas esti ĉifrita malantaŭ pasvorto, PIN-kodo, pasŝlosilo aŭ biometrio, kaj panika forviŝado detruas ĉiun lokan spuron — ĉifrante ĉiun konservitan valoron per unufoja ŝlosilo, kiu poste estas forĵetata, superŝrifta ĝin, kaj reŝargante ĝin al freŝa komenca stato.
Ĉifrado, kiu jam pensas pri kvantkomputiloj
Privataj mesaĝoj kaj grupaj babiloj estas fin-al-fin ĉifritaj kaj donac-papere envolvitaj: ĉiu kopio estas subskribita per ununura-uzema ŝlosilo generita nur por tiu mesaĝo, kaj ĝia tempsigno estas hazarde antaŭdatigita ĝis du horoj, tiel ke la repetiloj transportantaj konversacion ne povas nek legi ĝin nek diri kiu parolas kun kiu. Grupaj babiloj rotacias efemerajn ricevantajn ŝlosilojn, por ke la listo de membreco ne formu ŝablon, kiun repetilo povas observi.
Inter Nymchat-uzantoj, la ĉifrado estas hibrida post-kvanta: la standardo secp256k1-interŝanĝo restas precize kiel ĝi estas, kaj ML-KEM-768 — la algoritmo, kiun NIST standardigis kiel FIPS 203 — ŝlosas duan tavolon sigeltan ĉirkaŭ ĝi, tiel ke atakanto devas rompi ambaŭ. Tio venkas "kollekti nun, decifri poste", kie trafiko registrita hodiaŭ estas stokita ĝis kvantkomputilo povos rompi la eliptan-kurvan matematikon, de kiu ordinaraj Nostr-ŝifradoj dependas. Nenio bezonas esti ŝaltita, kaj nenio rompiĝas por neniu alia: mesaĝoj al Bitchat-uzantoj kaj aliaj Nostr-klientoj revenas al norma NIP-17. Ĝis la skribo de ĉi tiu teksto, neniu alia Nostr-kliento inkluzivas ĝin.
Kompleta mesaĝisto, ne superviviga ilo
La senreteca reĝimo estas rezerva solvo ene de plena aplikaĵo anstataŭ la tuta produkto. Nymchat permesas unu-al-unu kaj grupajn aŭdajn kaj videajn vokojn, starigitajn per ĉifritaj eventoj kaj poste fluantajn rekte inter la partoprenantaj aparatoj, sen servero meze de la amediaĵo. Ĝi havas bildojn, videon kaj dosiertransferon, enketojn, reagojn, respondojn, malaperantajn mesaĝojn, mesaĝtradukon en pli ol cent lingvojn, ses terminal-inspiritajn temojn, bloklistojn, ŝlosilvortajn filtrojn kaj raportadon.
Bitcoin-pagoj estas parto de la konversacio: a Fulmzap sendas sats al bona afiŝo aŭ al persono, regitaj inter la du portefeuoj en sekundoj. Nymbot, la integriĝita AI-asistanto, respondas senpage en iu ajn publika kanalo kaj tenas fin-al-fin enkriptitan privatan konversacion por iu ajn, kiu aĉetas kreditojn per Lightning.
Verebla, ne nur asertita
Nymchat estas libera programaro sub la AGPL-3.0, kaj la tutaĵo estas publikigita — la ret-aplikaĵo kaj la Flutter-aplikaĵo por Android kaj iOS, sen iu ajn fermita komponento por fidi sen kontrolo. La ret-konstruado estas reproduktebla: ĉiu rimedo estas hashita en manifesto, GitHub-Ago rekonstruas ĉiun komiton sendepende kaj subskribas atestojn pri la konstruada origino, kaj la propra "Pri"-dialogo de la aplikaĵo re-hashas la dosierojn, kiujn ĝi rulas, rekomputas la bondon-hashon el tio, kion ĝi ĵus mezuris, kaj serĉas tion en la subskribitaj atestoj de la depozitorio. Deploĝado ne povas certigi sin mem, kaj spegulilo en alia domajno klarigas tion klare anstataŭ prezentigi sin kiel la oficialan aplikaĵon. En Android, APK instalita de Zapstore povas esti kontrolita kontraŭ la SHA-256 publikigita en subskribita Nostr-evento.
Garantkanario, subskribita kaj ankerita al resenta Bitcoin-bloko por ke ĝi ne povus esti antaŭsubskribita amase, estas publikigita en la depozitorio kaj legata live de la aplikaĵo.
Kion Nymchat ne asertas
La projekto publikigas siajn proprajn limojn, kaj ili apartenas je ĉiu fidela rakonto pri ĝi:
- Ankoraŭ ne estas triopartia aŭdito. Briar, SimpleX, Signal, Element, Delta Chat kaj White Noise ĉiuj havas publikigitajn auditojn. Nymchat ne havas. Kio ĝi anstataŭe proponas estas malfermfonto kaj reproduktiva konstruo, kiun iu ajn povas kontroli.
- Publikaj kanaloj ne estas ĉifritaj. Tio estas la dezajno — publika ĉambro kiun nur kelkaj homoj povas legi ne estas publika ĉambro — sed ĉio afiŝita en kanalon estas plainteksta evento en publikaj relajoj.
- Efemera nym ne estas anonima sistemo. Ĝi kaŝas identecon de aliaj uzantoj, ne IP-adreson de relé-operacianto. Ghost-Modo faras aparaton multe pli malfacile sekvenda, ne ne-spurindan.
- Peer-to-peer-aj vokoj rivelas IP-adreson al la alia flanko, kiu estas inherenta al rekta konekto anstataŭ io, kion Nymchat aldonas.
- La meso estas plej-proviza kaj malgranda. Bluetooth-distanco, dekoj da metroj, kadroj limigitaj je 512 bajtoj, septŝponta limigo kaj neniu livera garantio. Ĝi estas konstruita por teksto.
- iOS estas en TestFlight anstataŭ la App Store, kaj iOS donas al fona aplikaĵo multe malpli da movespaco ol Android, do notifikoj povas alveni malfrue dum la aplikaĵo estas suspendita.
Disponebleco kaj prezaro
- Reto: web.nymchat.app, instalebla al hejma ekrano aŭ doke kiel Progresiva Reta Aplo. Ĝi estas simplaj HTML-, CSS- kaj JavaScript-moduloj sen konstrua paŝo, tial ĝi ankaŭ funkcias el statika gastigilo, USB-ŝtiko aŭ localhost — ne ekzistas stoka listo por forigi.
- Androido: Google Play, aŭ Zapstore por subskribita APK sen Google-konto.
- iOS: TestFlight.
- Prezo: senpaga, sen reklamoj, sen abono kaj sen vendataj datumoj. La sola mono en la aplikaĵo estas opcia: Nymbot-kreditoj kaj kosmetika ornamaĵo, aĉetataj per Lightning.
Pri Nymchat
Nymchat — ankaŭ skribata kiel NYM, por Nostr Ynstant Messenger — estas libera, malfermfonta mesaĝilo konstruita sur Nostr, malfermita protokolo kiun neniu posedas. Ne ekzistas konto kaj ne ekzistas registriĝo: identeco estas ŝlosvolaĵo generita sur la aparato. Privataj mesaĝoj kaj grupojaj babiladoj estas fin-al-fin ĉifritaj kaj "donacpakitaj" tiel ke relajoj nek povas legi ilin nek sabi kiu sendis ilin, per hibrida post-kvanta ĉifrado inter Nymchat-uzantoj. Bluetooth-retaĵo transportas mesaĝojn eĉ sen interreto. Nymchat funkcias kiel retaplikaĵo kaj kiel natraj Android kaj iOS-aplikaĵoj, estas licencita sub la AGPL-3.0, kaj estas evoluigita de 21 Million LLC. Decentralizita. Pseudonima. Nehaltigebla.
Gazetara kontakto
21 Million LLC — support@nymchat.app
Asetoj, ŝablonoj kaj rapidaj faktoj: la Nymchat-preza paketo. Teknika detalo malantaŭ ĉiu aserto supre: la sciobazo. Fontkodo: github.com/Spl0itable/NYM.
Ĵurnalismo, recenzoj kaj komentaro pri Nymchat ne bezonas permeson. La materialoj sur la paĝo de la media pakaĵo estas liberaj por uzi en kovrado de la aplikaĵo.
###